english version


Grâce aux conditions de vent et de vagues privilégiées qui règnent à la pointe de La Torche, l'endroit est devenu une "spot" de fun-board de renommée mondiale. On y pratique aussi maintenant d'autres sports de glisse, en particulier le surf. Mais si vous êtes amateur de speed sail, de kayak, de surf, de morrey boogie ou de char à voile, La Torche est une étape essentielle en Bretagne.

Plus généralement, La Torche est un lieu privilégié pour toutes les activités ayant trait à la mer, au vent, au sable, à l'espace et à la nature. Cela peut se concrétiser par une simple promenade parmi les champs de fleurs qui tapissent les alentours, à pied ou à cheval, par une partie de pêche au lancer, aussi bien que par des activitées moins connues telles que courses de traîneau sur la plage, cerf-volant acrobatique, et bien d'autre choses encore...


Contribution de Régis Andro [andro@eis.enac.dgac.fr].