|
|
 Photo - 41 Ko  Photo - 38 Ko |
Quimper met la tradition à la rue
La ville ce soir est en veille. L'animation n'a pourtant pas faibli, bien au contraire : Quimper ouvre ses rues médiévales à la Nuit des vieux quartiers et couve d'un œil bienveillant les métiers traditionnels qui dans le centre ville font salon. D'une rue à l'autre, de placette en cour d'école, des grappes d'étonnés découvrent, souvent pour la première fois, les pratiques de jadis déjà enfuies ou en passe de disparaître. Depuis longtemps, le blé n'avait connu un tel fléau, battu en mesure par huit paysans. Le fer n'est pas plus à envier qui s'aplatit sous les coups de marteau de son maître, le forgeron. Plus loin, penché sur une veste d'apparat, le brodeur met un point de croix et un point d'honneur à expliquer son talent. La fileuse et les bûcherons sont trop absorbés par leur tâche pour simplement lever le nez de l'ouvrage. Sans doute ont-ils l'esprit ailleurs : samedi et dimanche seront l'apothéose du festival, et ils y sont peut-être déjà. On est à la veille des grands soirs. |
 Photo - 47 Ko  Photo - 45 Ko |
|
Quand les Bretons voient rouge
En anglo-breton, Red Cardell signifie "fumier rouge". Le groupe des trois copains - deux sont de Quimper, l'autre de Brest - vivent avec la tradition en fusion libre : ils marient les instruments traditionnels comme l'accordéon, la bombarde ou la flûte irlandaise avec des mélodies bretonnes solides comme des rocks. L'énergie n'est pas que dans leur musique, elle est aussi dans les textes. Jean-Pierre, Jean-Michel et Ian présentent une note salée contre le nationalisme, l'intégrisme et l'intolérance, fustigeant chez chacun l'irresponsabilité face à la douleur de l'autre. Dan Ar Braz, un des pionniers de la musique bretonne traditionnelle, ne s'y est pas trompé et partage la scène avec ces petits derniers, le temps d'un boeuf. Avec Red Cardell, la relève est assurée. |
|
 Photo - 55 Ko |
La tradition parfois ne fait pas de quartier. Quand elle vient des Antilles, comme avec le groupe Planète Zouk, il est impossible de ne pas succomber. Au besoin, on appelle en renfort un ti'punch qui fait s'enfuir les complexes. Un, un-deux, un-deux, un, le battement du zouk est si proche du rythme naturel de la marche qu'il suffit de laisser la musique doucement envahir votre corps. Un proverbe du Zimbabwe le dit d'ailleurs simplement :Si tu sais parler, tu sais chanter, si tu sais marcher, tu sais danser. On peut même fermer les yeux pour, le plus longtemps possible, faire durer la douceur. Avec Planète Zouk, le plaisir est antillais. |
|
Défilé d'antan
La naissance et la vie, le mariage et la mort. Autrefois, en Bretagne comme dans beaucoup d'autres régions, il y avait un costume pour chaque étape de la vie. Le festival de Cornouaille a souhaité honorer cette tradition vestimentaire par une présentation de ces costumes de jadis sous la forme actuelle du défilé de mode. Nicolas, les deux Thomas, Julie, Géraldine et Christelle, du cercle celtique de Kerfunten, portent aujourd'hui des costumes de Quimper du XIXe siècle. Même le plus jeune du groupe, le petit Nicolas âgé de 5 ans, a conscience des traditions qu'il porte sur les épaules. En attendant leur tour de défiler, tous paradent dans les ruelles médiévales de Quimper qui semblent faites pour eux. Et tout à l'heure, sur l'estrade, ils porteront haut la splendeur du passé. |
|
|
|
||||
